Gegen mutmaßliche TeilnehmerInnen der Reclaim-The-Streets am 29. Juli 2006 hat das Amtsgericht in Abwesenheit hohe Strafen verhängt: Die zwei französischen Staatsbürger sollen bei den polizeilichen Ausschreitungen Widerstand geleistet haben. Nach Feststellung des Gerichts gab es wahrhaftige Ausschreitungen zum Nachteil der zahlreichen Beamten. Die Jugendrichterin des Amtsgerichts verurteilte die 20- und 24-jährigen wegen versuchter Körperverletzung, Gefangenenbefreiung und Widerstands gegen Vollstreckungsbeamte zu 50 beziehungsweise 70 Tagessätzen a zehn Euro. La justice ne peut-être, où la flicaille règne!